ЖДУ ВАШИХ КОММЕНТАРИЕВ Прочитайте отрывок из статьи Д. С. Лихачева. Можно ли на основании этого текста сделать вывод об особенности научного стиля речи? БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ СО СЛОВАМИ 1. Требования к языку научной работы резко отличаются от требований к языку художественной литературы. 2. Метафоры и разные образы в языке научной работы допу­стимы только в случаях необходимости поставить логический ак­цент на какой-нибудь мысли. В научной работе образность — только педагогический прием привлечения внимания читателя к основной мысли работы. 3. Хороший язык научной работы не замечается читателем. Читатель должен замечать только мысль, но не язык, каким мысль выражена. 4. Главное достоинство научного языка — ясность. 5. Другое достоинство научного языка — легкость, краткость, свобода переходов от предложения к предложению, простота. 6. Придаточных предложений должно быть мало. Фразы дол­жны быть краткие, переход от одной фразы к другой — логиче­ским и естественным, «незамечаемым». 7. Каждую написанную фразу следует проверять на слух; на­до прочитывать написанное вслух для себя. 8. Следует поменьше употреблять местоимения, заставляю­щие думать, к чему они относятся, что они «заменили». 9. Не следует бояться повторений, механически от них избавляться. То или иное понятие должно называться одним словом (слово в научном языке всегда термин). Избегайте только тех повторений, которые приходят от бедности языка. 10. Избегайте слов-паразитов, слов мусорных, ничего не до­бавляющих к мысли. Однако важная мысль должна быть выражена не «походя», а с некоторой остановкой на ней. Важная мысль достойна того, чтобы на ней автор и читатель взаимно помедлили. Она должна варьироваться под пером автора. Обращайте внимание на «качество» слов. Сказать напро­тив лучше, чем наоборот, различие лучше, чем разница. Не упо­требляйте слова впечатляющий. Вообще будьте осторожны со словами, которые сами лезут под перо,— словами-новоделами.

Комментарии

  1. Следует поменьше употреблять местоимения, заставляю­щие думать, к чему они относятся, что они «заменили»

    ОтветитьУдалить
  2. Очень информативный и полезный для юриста

    ОтветитьУдалить
  3. Отрывок теперь в избранных заметках

    ОтветитьУдалить
  4. В своей речи юрист обязан придерживаться этих правил.

    ОтветитьУдалить
  5. Очень полезная и информативная статья .Рекомендую всем к прочтению.

    ОтветитьУдалить
  6. можно выделить такие особенности:
    монологический характер речи
    строгий отбор языковых средств;
    использование специфических терминов;

    ОтветитьУдалить
  7. «Учиться, учиться и ещё раз учиться», сказал Владимир Ленин.

    ОтветитьУдалить
  8. Придаточных предложений должно быть мало, фразы дол­жны быть краткие

    ОтветитьУдалить
  9. Узнал и выделил много нового для себя.Отличный учебный материал !

    ОтветитьУдалить

Отправить комментарий

Популярные сообщения из этого блога